Bologna Connect – Chinese Version

Foto per la home

Bologna Connect是一个致力于博洛尼亚以及艾米涅亚-罗马尼亚大区的地区推广及国际化发展的非营利性组织。仅仅是这一年来,三次飞往国外,让世界上更多的人了解博洛尼亚以及我们大区的宝贵财富。

8月23日,Bologna Connect前往旧金山,在与旧金山意大利文化机构的合作下,在一所意大利语学校,介绍了博洛尼亚这座城市。通过作家Mary Tolaro Noyes笔下的描述,她非常喜欢博洛尼亚这座城市,并为这座红色城市(Città rossa)写了一本书:“Bologna Reflections”是一本“不寻常的指导书”,它从另一角度介绍了博洛尼亚,希望让大家更加了解这座城市的灵魂和博洛尼亚人民。

博洛尼亚飞向海外以宣传博洛尼亚以及我们大区的卓越笔者随后联系了Bologna Connect的工作人员Giulia Angelini,当晚也同时介绍了ARCA,这是博洛尼亚一所多年来招收了很多美国及世界各国学生的意大利语语言学校。本次活动由意大利学校主办,旧金山意大利文化机构主席Diletta Torlasco也出席了本次活动。

Link Evento: http://sfiis.org/workshop/

十月17号至20号,Bologna Connect的三位代表,协会主席Laura Bizzari,副主席,中国语言文化专家Antonella Orlandi, 以及高级服装设计师Neimasitawei, 飞往地球另一端,中国杭州,宣传我们这片土地的宝贵财富。在杭州创意博览会上,Bologna Connect 带去了很多艾米尼亚大区著名的品牌:Ducati, 兰博基尼,美院,Zanichelli等。从设计到艺术,从文化到语言推广,到厨艺展示,美食品鉴。在上海意大利文化学院以及其主管Carlo Molina的友好合作下,Zanichelli正在开始编纂一本全新的中意双语字典,由杭州的一名意大利语老师Claudia Rogialli举办了一个有趣的意大利语课。同时Laura Bizzari强调,Bologna和ARCA都是学习意大利语言和文化的理想之地。课程在Andrea Bocelli著名的 “Con te partirò” 中欢快地结束了。

同时杭州之行也是Antonella Orlandi 介绍全新的Welcome China计划的良好契机,Welcome China是一个保证中国游客得到高质量服务的认证。

Link Blog Bologna Connect: http://bolognaconnect.wordpress.com/2013/11/09/bologna-connect-to-the-international-design-festival-in-hangzhou/

同时Bologna Connect 于11月22日前往俄罗斯首都莫斯科。恰逢意大利-俄罗斯旅游年,在Moskva图书馆举行了‘‘探索博洛尼亚’’意大利之夜。本次活动,由意大利文化研究所以及旨在推广区域的Bologna Connect主办,出席的包括Arca和AVRVM报纸,这对于俄罗斯游客前往博洛尼亚是一个建议。本次活动由研究生所长宣布开幕Adriano dell’Asta。

随后大批现场观众,带着极大的兴趣参与了晚上的每一个活动,尤其是需要参与的活动,比如生动有趣的意大利语教学课。在Piazza Maggiore, Nettuno, Piazza Verdi 和Giardini Margherita背景下,莫斯科的一位意大利语老师,Michela Fratti,与Laura Bizzari一起,在幻灯片中展示了有趣的意大利文短语。在活动结束时,展出了捐赠给莫斯科意大利文化机构的博洛尼亚艺术家Fulvio Fanti的作品。

Link Blog ARCA: http://www.arcaitalianschool.com/2013/12/02/benvenuti-a-bologna-serata-italiana-a-mosca/
Link Libreria Mosca: http://www.moscowbooks.ru/news/view.asp?id=6017

Fotor120210551-Copia foto 2(1) foto(9)(1) foto 1 Fotor1202105042-Copia foto (22) bologna reflections

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>